Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026

Traduzione di cortesia. In caso di differenze prevale la versione inglese.

Questa informativa spiega quali dati personali tratta ampear, perché, e quali sono i tuoi diritti ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

1. Titolare del trattamento

træct.dev, Moritz Schlichting, Radarweg 293G, 1043 NZ Amsterdam, Paesi Bassi, KVK 98165925. Contatto: mo@traect.dev. Vedi le note legali.

2. Quali dati trattiamo

• Iscrizione alla newsletter: il tuo indirizzo email, la lingua e l'indirizzo della pagina da cui ti sei iscritto, la data e l'ora dell'iscrizione e della conferma, e due codici casuali per i link nelle nostre email: uno per confermare (conservato solo come hash irreversibile) e uno per disiscriverti.
• Notifiche per noi: quando ti iscrivi, riceviamo un'email con il tuo indirizzo email, la lingua, l'ora, la pagina da cui ti sei iscritto e la tua email di conferma con i suoi due link, che poi ti inviamo personalmente dalla nostra casella. Quando confermi, riceviamo una breve nota con gli stessi dati.
• Dati tecnici: quando visiti il sito, il nostro fornitore di hosting tratta il tuo indirizzo IP, il tipo di browser e la pagina richiesta per erogare il sito e proteggerlo da abusi. Non conserviamo questi dati e non li usiamo per identificarti. Per evitare abusi del modulo di iscrizione, Cloudflare conta inoltre le iscrizioni per indirizzo IP nell'arco di un minuto.
• Email che ci invii: il contenuto del messaggio e i tuoi recapiti, per risponderti.

3. Finalità e basi giuridiche

• Invio del Friday briefing (la newsletter settimanale) e, quando saranno pubblicati, dei due report di esempio: il tuo consenso, dato inviando il modulo di iscrizione e confermato tramite il link nella nostra email di conferma (art. 6(1)(a) GDPR). Inviamo la newsletter solo dopo la conferma. Fino ad allora l'email di conferma è l'unica che ti inviamo; se ti iscrivi di nuovo prima di confermare, ti inviamo un nuovo link, al massimo uno ogni 10 minuti. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento con il link di disiscrizione presente in ogni email o rispondendo; la revoca non pregiudica il trattamento precedente.
• Notifica delle iscrizioni: il nostro legittimo interesse a sapere chi si è iscritto, per inviarti l'email di conferma che hai chiesto, rispondere a richieste come quella dei report di esempio e accorgerci di abusi del modulo (art. 6(1)(f) GDPR).
• Erogazione e sicurezza del sito: il nostro legittimo interesse a un sito funzionante e sicuro (art. 6(1)(f) GDPR).
• Risposta alle tue email: il nostro legittimo interesse a risponderti, o misure precontrattuali su tua richiesta (art. 6(1)(f) e (b) GDPR).

Scriviamo solo a chi si è iscritto. Non acquistiamo liste e non inviamo email non richieste.

4. Destinatari e responsabili del trattamento

• Cloudflare, Inc. ospita il sito e il database delle iscrizioni e consegna le email di notifica alla nostra casella. Il database è limitato alla giurisdizione UE. Il traffico del sito e la consegna delle email possono essere trattati sulla rete globale di Cloudflare, anche negli Stati Uniti. Cloudflare è certificata nell'ambito dell'EU-US Data Privacy Framework e vincolata da un accordo sul trattamento dei dati con clausole contrattuali standard.
• Il nostro fornitore di posta elettronica ospita la casella mo@traect.dev: lì arrivano le notifiche, e da lì ti inviamo l'email di conferma e le nostre risposte. È vincolato da un accordo sul trattamento dei dati.

Non vendiamo mai i tuoi dati né li condividiamo per pubblicità. Le nostre email non contengono pixel di tracciamento e non registriamo se le apri.

5. Conservazione

• Dati della newsletter: fino alla disiscrizione. La disiscrizione li cancella subito, con il pulsante nella pagina aperta dal link di disiscrizione o con la funzione di disiscrizione del tuo programma di posta; se ti disiscrivi rispondendo, li cancelliamo entro 30 giorni. Le iscrizioni non confermate sono cancellate automaticamente 30 giorni dopo l'iscrizione.
• Email di notifica che ti riguardano e l'email di conferma che ti abbiamo inviato: cancellate dalla nostra casella quando ti disiscrivi, ed entro 30 giorni per le iscrizioni mai confermate.
• Email che ci invii: per il tempo necessario a gestire la richiesta e non oltre due anni, salvo obblighi di legge.

6. Cookie e memoria locale

ampear non imposta cookie e non usa strumenti di analisi o tracciamento. Se usi il selettore chiaro/scuro, la tua scelta viene salvata nella memoria locale del browser perché il sito la ricordi. È strettamente necessario per fornire la funzione richiesta e non lascia mai il tuo dispositivo.

7. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei tuoi dati, di limitazione e di opposizione al trattamento, alla portabilità dei dati e a revocare il consenso in qualsiasi momento. Scrivi a mo@traect.dev; rispondiamo entro un mese.

Hai anche diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare all'Autoriteit Persoonsgegevens olandese (autoriteitpersoonsgegevens.nl) o all'autorità del tuo paese UE di residenza, come il Garante per la protezione dei dati personali in Italia o l'Autorità ellenica per la protezione dei dati in Grecia.

8. Nessuna decisione automatizzata

Non usiamo i tuoi dati per profilazione o decisioni automatizzate.

9. Modifiche

Aggiorneremo questa informativa quando cambia ciò che facciamo e informeremo gli iscritti via email delle modifiche sostanziali.